29. Mawu ʄ’amenuveve !

traduit de « Ô divine faveur ! »

1.
Mawu ƒ’amenuveve, kesinɔnu xɔasi !
Míedzesi Yesu, eye míenya eƒe lɔlɔ̃.
Eve mía nu heɖe mí tso nuvɔ̃ si me,
Be Fofo la nakpɔ
subɔla vavãwo. (bis)
2.
Mawu kɔkɔe la kpɔ ’ƒe dzɔdzɔenyenye dedie
Le Adam mamletɔ, si koe kɔ eŋu la me :
Eƒe lɔlɔ̃tɔ, si dzea eŋu la wònye,
Eya ye kpɔ dzidzɔ
le se blibo la me. (bis)
3.
Oo Mawu, nètsɔe na le wò lɔlɔ̃ gã la ta.
Ewu nusianu nu na míaƒe ɖeɖekpɔkpɔ ;
Eya ye nye míaƒe dzɔdzɔenyenye blibo,
Eƒ’agbe nye míatɔ — heyi ɖe mavɔ me. (bis)
4.
Ètia mí le wò ’menuveve manyagblɔ me
Tso ɣeyiɣi mavɔwo me, nukunu goglo !
Ke azɔ, Oo Mawu, wò gbɔgbɔ ɖea Viwò
Kple wò lɔlɔ̃- dzi la — fia mí gbawotsyogbe. (bis)